There is nothing in the case law that states public property fit for expressive activity has to be outside. You seem to be equating "traditional public forum" with only including sidewalks, streets, parks, etc., however other public places, including inside, are not-exempted. What good would the...